Um médico chinês não consegue encontrar um emprego em um hospital nos EUA, então ele abre sua própria clínica e coloca uma placa do lado de fora:
‘FAÇA O TRATAMENTO POR R$20 – SE NÃO FOR CURADO, RECEBA R$100 DE VOLTA.’
Um advogado americano acha que esta é uma ótima oportunidade para ganhar 100 dólares e vai à clínica.
Advogado: ‘Perdi meu senso de gosto.’
Chinês: “Enfermeira, traga o remédio da caixa nº 22 e coloque 3 gotas na boca do paciente.”
Advogado: ‘Ugh. “isto é querosene.”
Chinês: “Parabéns, seu sentido de gosto foi restaurado.” Me dá 20 dólares.
O advogado irritado volta depois de alguns dias para recuperar seu dinheiro.
Advogado: ‘Eu perdi minha memória.’ “Eu não consigo lembrar de nada.”
Chinês: “Enfermeira, traga o remédio da caixa nº 22 e coloque 3 gotas na boca dele.”
Advogado (irritado): “Isto é querosene.” Você me deu isso da última vez para restaurar meu paladar.
Chinês: “Parabéns.” Você recuperou sua memória. Me dá 20 dólares.
O advogado furioso o paga e, uma semana depois, volta determinado a recuperar $100.
Advogado: ‘Minha visão ficou muito fraca, não consigo ver nada.’
Chinês: “Bem, eu não tenho nenhum remédio para isso, então leve esses 100 dólares.”
Advogado (encarando a nota): “Mas isso é $20, não $100!!”
Chinês: “Parabéns, sua visão foi restaurada.” Me dá 20 dólares.