Um padrinho da máfia descobre que seu contador, Guido, o enganou em $ 10.000.000.
Seu contador é surdo. Essa foi a razão pela qual ele conseguiu o emprego em primeiro lugar.
Supunha-se que Guido não ouviria nada para que nunca tivesse que testemunhar no tribunal.
Quando o Poderoso Chefão vai confrontar Guido sobre seus $ 10 milhões desaparecidos,
ele leva consigo seu advogado que conhece a linguagem de sinais.
O Poderoso Chefão diz ao advogado: “Pergunte a ele onde está o dinheiro!”
O advogado, em linguagem de sinais, pergunta a Guido, Cadê o dinheiro?
Guido responde: “Não sei do que você está falando”.
O advogado diz ao Poderoso Chefão: “Ele diz que não sabe do que você está falando”.
O Poderoso Chefão saca uma pistola, aponta para a cabeça de Guido e diz: “Pergunte a ele de novo ou eu o mato!”
O advogado assina para Guido: “Ele vai te matar se você não contar a ele.”
Guido treme e sinaliza: “OK! Você ganha! O dinheiro está numa pasta marrom, enterrada atrás do galpão da casa do meu primo Bruno.”
O Padrinho pergunta ao advogado: “O que ele disse?”
O advogado responde: “Ele diz que você não tem coragem de puxar o gatilho!”
