The farmer decides to exchange his old rooster for
outro que desse conta das inúmeras galinhas.
Ao chegar o novo galo e, percebendo
who would lose his duties, the old rooster
foi conversar com o seu substituto:
Olha, sei que já estou velho e é por isso
que meu dono o trouxe aqui, mas será
que você poderia deixar pelo menos duas galinhas para mim?
Que é isso, velhote?! Vou ficar com todas.
Mas só duas… – ainda insistiu o galo.
Não. Já disse! São todas minhas!
Então vamos fazer o seguinte: – propõe
o galo velho – apostamos uma corrida em volta do
galinheiro. Se eu ganhar, fico com pelo menos
duas galinhas. Se eu perder, são todas suas.
O galo jovem mede o galo velho de cima abaixo
e pensa que certamente ele não será capaz de vencê-lo:
Tudo bem, velhote, eu aceito.
Já que realmente minhas chances são poucas,
deixe-me ficar vinte passos a frente.
– pediu o galo.
O mais jovem pensou por uns instantes e aceitou
as condições do galo velho.
Iniciada a corrida, o galo jovem dispara para
alcançar o outro galo. O galo velho faz um
esforço danado para manter a vantagem,
mas rapidamente está sendo alcançado pelo mais jovem.
No momento em que o mais velho ia ser
alcançado pelo mais novo, o fazendeiro
pega sua espingarda e atira sem piedade no galo jovem.
Guardando a arma, comenta com a mulher:
Num tô intendendo, uai! Já é o quinto
galo veado que a gente compra esta semana!
