Uma loira, uma morena e uma ruiva estão presas no topo de um penhasco.
Um pássaro mágico voa até elas e lhes diz que cada uma delas pode pular do penhasco e desejar ser uma coisa para voar.
Elas se tornarão essa coisa e poderão escapar de sua árdua situação.
A ruiva é a primeira. Ela pula e diz “eagle!” (águia).
Ela se transforma em uma águia e sai voando.
A morena pula e diz: “hawk!” (falcão). Ela se transforma em um falcão e sai voando.
A loira começa a correr, tropeça em uma pedra quando se aproxima da borda. “Oh, droga!”, ela grita.